Kannai Vittu – Iru Mugan – Lyrics & English Translation
Kannai Vittu Song lyrics | Kannai Vittu Lyrics in English Translation |
Kannai Vittu Kannam Pattu Engo Ponai En Kanneere En Kanneere | From within my eyes, Nudging my cheeks with yours, I wonder, Where you went? Oh you, my tears, Oh you, my tears, |
Vaanam Vittu Ennai Thottu Neeye Vandhai En Kanneerae En Kanneerae | Leaving the skies, Touching my soul, You came by yourself, Oh you, my tears, Oh you, my tears, |
Mazhaiyai Andru Pizhayai Indru Nindrai Nindrai Penne | You poured down as the Rain, But as wrong as pain, Here you stand now, Oh my lady. |
Isaiyaai Andru Kasaiyaai Indru Kondrai Kondrai Penne | You were like the Music to my ears, But now, have become as cold as a whip, Killing me softly now, Oh my lady. |
Innum Innum Ennai Enna Seivai Anbe | What more should I expect, to be done to me, To cause me more pain. |
Un Vizhiyodu Nan Puthaiveno | Would I be buried, within your eyes? |
Kaadhal Indri Eeram Indri Ponai Anbe | Without love, without any compassion, you left me, my love. |
Un Manathodu, Nan Mulaipeno | Would I ever regenerate into your heart? |
Sedhilaai Sedhilaai Idhayam Udhira Ullae Ullae Neeye | Slice by Slice, My heart withers, Deep inside, It is still you. |
Thugalai Thugalai Ninaivo Sithara Nenjam Ellam Nee Keerinaye | Strand by Strand, My thoughts are scattering, But my the entirety of my heart, You have scarred. |
Thani Ulaganil Unakena Naanum Oor Uravena Enakena Neeyum Azhagai Poothidum En Vaanamai Neeye Therindhaye | In a secluded World, I want to live for you, Where you will be my only alliance, You looked to me, like the beautiful skies that will blossom in this fantasy |
Un Vizhi Ini Enadhena Kanden En Uyir Ini Nee Ena Konden Nan Kan Imakkum Nodiyinil Pirindhaye | I felt that your eyes were mine, I lived my life, like it belonged to you, But you left me afar, in the blink of an eye. |
Pinamai Thunginen Yen Ezhupi Nee Kondrai Anbe Kanavil Initha Nee Yen Nijathil Kasandhai Pinbae Yar Yaro Pole Naamum, Inge Nummul Pootha Kadhal Enge | I was down as a corpse – wonder why you woke me up to kill me again? The one who was loving in my dreams, despises me in the reality now. I wander like a someone unknown, wondering where is the love that blossomed between us. |
Kannai Vittu Kannam Pattu Engo Ponai En Kanneere En Kanneere | From within my eyes, Nudging my cheeks with yours, I wonder, Where you went? Oh you, my tears, Oh you, my tears, |
Vaanam Vittu Ennai Thottu Neeye Vandhai En Kanneerae En Kanneerae | Leaving the skies, Touching my soul, You came by yourself, Oh you, my tears, Oh you, my tears, |
Mazhaiyai Andru Pizhayai Indru Nindrai Nindrai Penne | You poured down as the Rain, But as wrong as pain, Here you stand now, Oh my lady. |
Isaiyaai Andru Kasaiyaai Indru Kondrai Kondrai Penne | You were like the Music to my ears, But now, have become as cold as a whip, Killing me softly now, Oh my lady. |
Post a Comment
Post a Comment